Me parece un poco alto pero podría ser normal teniendo en cuenta que hay una conversión a MPEG-2 de alta calidad de por medio...
Haz una prueba, renderizalo de nuevo en AVI DV y luego usa otro programa para convertirlo a formato DVD, por ejemplo el TMPGEnc o Canopus Procoder. Necesitarás instalarte el codec Mainconcept DV para que no te dé problemas.
http://www.free-codecs.com/download/...t_DV_Codec.htm
Compara los resultados, si el pinnacle es sólo un poco más lento pues será normal, otra cosa sería que otros programas fueran tres veces más rápidos.
Saludos
