Ver Mensaje Individual
  #1 (permalink)  
Antiguo 13/12/2006, 09:54
Avatar de algoparapensar
algoparapensar
Colaborador
 
Fecha de Ingreso: julio-2006
Mensajes: 3.100
Antigüedad: 17 años, 9 meses
Puntos: 346
SUBTITULOS en formato *.SUB e *.IDX

Otra vez yo, ahora con un problema de subtitulos. Consegui un pack de subtitulos de toda una temporada de una serie y cuando lo abro me encuentro con estos formatos de subtitulos "*.SUB e *.IDX" obviamente han sido obtenidos de DVD. Ahora bien...yo usando DVDLab pro...como puedo hacerlos o pasarlo a *.SRT ...por que creo que es ese solo formato el que me toma el LABPro...¿Se convierten de formato estos subtitulos? por que conocia este tipo de formato *.sub, pero en este caso tiene un tamaño de 14 a 16 MB, no asi los *.IDX que pasan lo que un regular archivo de subtitulos pesa.
No se...la verdad que se me quemaron los libros, si alguien sabe o tiene una leve punta como para empezar o saber donde comenzar esta busqueda, les agradeceria.
Muchisimas gracias
Nos vemos