Hay muchos software que te lo puede hacer,
ahora así en paquete tendrías que buscar, normalmente creadores de albumes de fotos pues suelen trabajar con fotos contenidas en una carpeta, etc.
Pero hay una aplicación gratuita online
http://www.phixr.com
que te permite redondear las esquinas, prueba en el apartado demo y compruébalo por ti mismo/a.
A partir de ahora este post no pertenece a esta sección CSS