Convertir Disco Duro Externo En Multimedia

[YO MISMO SOY YO]

La duda que tengo es si existe alguna forma de reconvertir un disco duro externo normal en uno multimedia como los que existen ya en el mercado.
Aunque supongo que sabreis a que me refiero te explico:
la ventaja de estos discos multimedia es que conectandolos al televisor directamente o a traves del reproductor DVD de sobremesa reproduce lo que haya en el disco duro (fotos, musica, peliculas...) sin necesiada de tener que estar conectado al PC.
En caso de poderse hacer supongo que sera a traves de algun programa, o cambiando el sistema de archivos o algo similar.
El disco duro es de 160 GB con archivos NTFS, habilitada comprension y deshabilitada la opcion de permitir a index sever indizar el disco. Y al conectarlo al puerto USB del DVD intenta leerlo y finalmente dice que no disco.
MUCHAS GRACIAS POR TODO DE ANTEMANO