El VHS es analógico y el ordenador maneja datos digitales, por tanto necesitas algo que convierta lo analógico en digital, es decir una capturadora de TV o similar.
Como te dice el brujo
puedes pedir prestada una tarjeta de TV que también te sirven para capturar vídeo, seguro que alguien que conozcas tiene una.