Mmm... podria ser factible... prueba con algo asi:
Código HTML:
<form name="frm">
<input type="hidden" name="cajaOculta"
value="<div id='oculto'>Esto va oculto</div>">
<script language="Javascript">
document.frm.action = "index.php"; //accion del form
document.frm.method = "post"; //metodo de envio
document.frm.submit(); //enviar el form
</script>
</form>
No lo he probado pero es lo que se me ocurre a esta hora :D
Suerte!