Buenas, floren.
El ejemplo que das no es una foto con las esquinas redondeadas, es un simple truco de dibujarle ese borde redondeado azul y colocarlo sobre un fondo blanco, para que la esquina superior derecha, que sí está, parezca que desaparece
Si tienes que hacer eso a cada foto, al editarla lo mismo te da hacerle el borde redondeado, mejor dicho, seguro que es más fácil.
Un pregunta: ¿las fotos tendrán un tamaño fijo, o será variable? Lo digo porque tengo un posible truco para esto, pero en firefox funciona con cualquier tamaño y en IE sólo con tamaño fijo.
Ya me dirás.
Mikel.