Reproducir en una escena, clip y fotograma

[Bandit]

Si los botones para navegar dentro de ese clip están en la línea de tiempo principal.
El código sería así:
on(release){
clip.gotoAndPlay(número_frame);
}
Si los botones están dentro del MC, simplemente quítale el nombre de instancia: clip del código.

Espero haberte sido de ayuda y sea eso lo que quieres hacer.