Hola!
Puedes utilizar la función mail() de php para enviar un e-mail que tenga contenido HTML.
Este código tal vez te pueda servir:
Código PHP:
<?php
$codigohtml = '
<html>
<head>
</head>
<body>
<a href="http://www.tupagina.com"><img src="publicidad.jpg"></a>
</body>
';
$email = '[email protected]';
$asunto = 'XXXX';
$cabeceras = "Content-type: text/html\r\n";
mail($email,$asunto,$codigohtml,$cabeceras);
?>