crear dvd

[AxL456]

gracias por el link pero no era lo que etaba preguntando quizas no me explique..
en ese link dicen como ver los subtitulos de una peli cuando estas viendo la peli en la pc, y es sencillo eso ya lo sabia..
lo que quiero es poder habilitar y deshabilitar, o tener varios subtitulos de donde escoger en un dvd para reproducirlo en un reproductor de dvd casero..
yo se que al crear un dvd el archivo VOB creado es quien posee las cadenas de audio video y subtitulos dentro de el, yo lo que quisiera es poder colocar varias cadenas de subtitulos dentro del el archivo VOB para que cuando lo reproduzca en el dvd casero pueda elegir que subtitulos poner..