un simbolo raro en la esquina de los layers.

[Gurrutello]

Hola
firefox muestra la ? y otros browsers el cuadradito
Es debido a que tienes algun caracter no valido para el tipo de codificacion que tienen los headers de tus paginas.
Este caracter puede ser un acento, comilla, o un simple espacio.
segun el idioma o servidor que tengas instalado en tu ordenador se muestra de una forma y en el server se muestra de otra.
revisa las cabeceras de tu pagina si son UTF-8 u otras
como no puedo acceder a tu web no puedo decirte mas