Redireccionar 2 paginas en 1 solo hipervinculo

[Rafael]

Aunque al actualizar el parent pierdes lo que tengas en el target.
Al llamar a ese parent diferente con que en el frameset tenga el vínculo apropiado.

Editado:
Cuando se usa un Frameset, lo que está dentro de cada frame puede definirse, el menú, el contenido...
La pregunta dice que quiere actualizar el contenido de una ventana, y también el frameset (Parent) que la contiene. Al actualizar el frameset que contiene este contenido, se vuelve a recargar todo, por lo que un click que hayas hecho antes se pierde.

Si vas a recargar el frameset, ahí mismo puedes direccionar el contenido que desees en una de las ventanas, conque pongas el vínculo que necesitas.