Descuadre por select hidden

[duendeduende]

Buenas, tengo el siguiente problema :

Dispongo de un select, de gran tamaño, el cual tengo como objeto hidden, con la idea de que cuando selecciono algun elemento del select que se ve, me modifique el select hidden, el problema es que al ser tan grande, me descoloca las capas q tengo situada a la derecha del select ... .

ALGUNA AYUDA ??