Bienvenida sanangel...
Sucede que los editores de video no aceptan determinados formatos de audio, algunos áceptan lo que otros no y veceversa...
Al convertir tu DVD a AVI debes seleccionar que el audio sea mp2 o mp3, o usar otro editor como Vegas que acepta más en audio... Si tu convertidor no puede pasar a mp2 o 3, entonces deberías recodificar solo el audio, por ejemplo usando el SUPER de erightsoft (ver las Faq's), puedes pasar el audio a otro formato sin codificar el video, y esto se resume en cero pérdida de calidad y velocidad de conversión...
Saludos
