Problema con punto central de panorama 360º

[Burrako]

Hola a todos, no sé si el título es definitivo o definitorio de lo que necesito averiguar, pero no se me ocurría de otra manera.

A ver, estoy haciendo una programación muy simple, bueno haciendo, utilizando una de tantas que hay por internet y poniéndola a mi gusto. Consiste en una imagen bla bla bla, lo q todos sabéis, y que cuando pasas con el ratón por encima, si lo posicionas del centro a la derecha, la imagen va hacia la derecha, y viceversa. El problema, esque el centro no coincide con el centro de la imagen, está desplazado muy muy a la izquierda, por lo tanto, el recorrido a izquierdas lo hace muy lento y el de derechas casi no lo ves de lo rápido que va... jajaja.

Alguno que tenga idea de como podría ser?

Os cuelgo la película en w w w.grupoaztecas.com/360.fla por si queréis verla.

Saludos!