Eso con css no se puede hacer. El css es solo para darle estilos a las cosas no para saber dónde está el usuario.
Eso tienes q programarlo.
Si usas php, manda en el enlace que llama al template una variable q indique en que parte del menu estará si apreta en ese enlace. Por ejemplo: pagina.php?opcion=1
Dentro del template tienes q comprobar q si esa variable es 'noseque' entonces "muestra este enlace como seleccionado". Por ejemplo
if ($_GET['opcion'] == 1) echo "opcion 1 del menu";
else echo "<a href="">opcion 1 del menu</a>";
Espero q te quede claro, (al menos un poco más) por donde van los tiros.