Problema con htmlText

[overall]

Hola a todos,
tengo una película flash que en un simbolo cargo unos textos en formato htmlText. Que digo que el campo es html y demás, pero al cargarlo me sale todo bien excepto cuando le digo que sea cursiva, o cuando quiero darle un formato de cambio de fuente. <i>Texto en Negrita</i> , o , <font face="Courier">Eso se verá en la fuente Courier</font> . No hay manera que me salgan bien, me da como resultado el texto concatenado pero sin poderse ver. Lo se porque si selecciono y copio todo el campo y lo pego en otro sitio veo el texto.
Pero algo mas curioso es que si ejecuto lo mismo desde la raiz de la película flash, si que lo veo todo (en el _root)(la otra la ejecuto desde 4 o 5 capas por encima del _root)
A que es debido? a alguien le ha pasado esto?
Gracias de antemano.