Ver Mensaje Individual
  #1 (permalink)  
Antiguo 03/07/2007, 10:40
Ekbrilo
 
Fecha de Ingreso: junio-2007
Mensajes: 492
Antigüedad: 16 años, 10 meses
Puntos: 8
Versión traducida de web

Hola, mi pregunta en este caso no es sobre cómo traducir una página, sino cómo se coordina la versión traducida con la escrita en el idioma original. Me explico: un sitio web consta de varios documentos html -o php-, que pueden llamarse, por ejemplo, misitio1.html, misitio2.html y misitio3.html (además de, claro está, las carpetas con imágenes y archivos). Si yo traduzco al inglés mi página, ¿cómo se llamarían los documentos replicados? ¿Y en dónde los guardaría -en carpeta aparte, quizá-?