Cuánto daño hace Internet Explorer....
El atributo ALT está definido como texto que se muestra cuando la imagen no está disponible.
IE lo usa mal (aunque de forma útil, hay que admitirlo) al mostrarlo cuando se le pasa el ratón por encima.
El atributo que provee esa funcionalidad para cualquier elemento HTML es TITLE.
Ergo, para que funcione como querés:
Código:
<p class="disclaimer2">Languages: <img alt="English" src="images/Europe.gif" align="absmiddle" title="English"></p>
Saludos
