Si te fijas, el título se identifica con {title} ahí.
Entonces, sería modificar la segunda línea. Puedes cambiar el bgcolor que aparece ahí:
<div class="Estilo11" bgcolor="
#FF9900" style="margin-bottom: 5px">[]{title}</div>
O también puedes meter en el CSS de Estilo11 el background con valor el color que quieras.
Otra de las formas que puedes usar es crear una div externa al título, y usar algo de este estilo:
<div style="
background-color: #000000; padding-top: 7px; padding-bottom:7px;><div class="Estilo11">{title}</div></div>
La verdad es que sin tenerlo delante para ir probando, es difícil decirte cómo va quedando ;)
Con los comentarios lo mismo, lo metes en un div y le das como propiedad el fondo que quieras. En principio (y te lo digo de memoria, hace tiempo que no uso cutenews) debería funcionar.