Consulta básica: ¿Qué necesito para capturar vídeo?

[RobiBaggio]

Bienvenido...

Lo ideal sería usar el lector de DVD del ordenador, y ripear el contenido, así como lo quieres hacer es captura analógica y entre que pierde calidad y se necesita mucho hardware y conectores específicos, deja de eser la mejor opción...

Si aún así quieres hacerlo de esa manera, necesitas encontrar un convertidor de S-Video más actualizado que no pasa la imagen en B/N, y meter el audio por el Line in... solo así se capturaría correctamente audio y video, pero sin un hardware potente seguramente se des sincronizará y la calidad será mala.