Amigos para registrar el ASPSMARTUPLOAD.DLL en Windows Server 2003 primero debes registrar una DLL que el no trae que se llama MSVBVM50.DLL, una vez que registres esa DLL podras luego registrar la de aspamartupload sin problema.
si necesitan esa dll se las puedo pasar, escribanme un mail a
[email protected], saludos.