El problema es que el Word por ejemplo añade muchas "Etiquetas" que te delatan, y más si es para un trabajo.
No se exactamente los conocimentos que tienes de HTML, pero te aconsejaria usar tablas, para hacerla y que no se te descoloque mucho.
De todas maneras hay algunos editores de páginas web que te pueden hacer el mismo trabajo sin dejar tanta marca como el Word.
En su día abri un post para ver los editores webs, te dejo el enlace para que busques uno Gratuito y que te ayude a la hora de hacer el trabajo.
http://www.forosdelweb.com/f17/listado-editores-web-454564/