Me he perdido un poco, pero para controlar cuando haces el click, en el enlaces pones
onClick="" y dentro la acción que quieres que realice, por ejemplo.
<a href="#" onClick="<?php TuFuncion(); ?>">Este llama a la funcion en PHP</a>
Y creo que he entendido que al darle la funcion le pase los datos a otra página, para eso tienes que hacerlo por GET/POST y recuperarlos desde la otra página.
Si lo haces con PHP para recuperar es con
$_GET['Valor']; ó con
$_POST['Valor'];
Con el método GET los valores se pasan por URL, sin en cambio por el POST se pasan "ocultos", para elegir pues según los datos que pases, si son "Importantes" usa POST sino y son cortos usa GET.
Para los GET se pasan de la siguiente manera: receptora.php?Nombre=Valor&OtroNombre=OtroValor.
Y para recuperarlo en la página receptora: $_GET['Nombre']; $_GET['OtroNombre'];
No se que nivel tendras en PHP, pero te lo he explicado lo mejor que he podido para un nivel bajo, si ves que necesitas un ejemplo mas amplio de como pasar los valores avisa y te lo pongo.