Problema con scrollar

[lara_mart]

Buenas!

Llevo un buen rato buscando por internet y por este foro sin encontrar respuesta...Supongo que hago alguna cosa mal pero no se el qué.
Estoy utilizando el scrollbar de flash 8 para un texto largo, hago todo como he leido que se hace y todo sale bien, sale bien si lo hago en un documento nuevo en una capa y sin nada más, pero...cuando lo intento meter en una capa nueva (sin ningún elemento más) en un cd interactivo que estoy haciendo no me sale igual, se mueve el texto pero solo con la rueda del ratón, no me salen ni flechas, ni la barra deslizante ni nada. He probado copiando ese scrollbar con el texto y pegandolo en un nuevo documento y allí funciona perfectamente, que hago mal??

Estoy desesperada!!