Es porque el AECS3 no es unicode, es decir que si tu configuración regional es eapñol te lo va a dejar en español, si lo cambias a inglés te lo manejará en inglés...
En este foro hay una solución que dejé hace rato es cosa que la busques
Acá esta.
http://www.forosdelweb.com/f117/camb...ffects-500055/