si, se puede, tienes que ponerlos a ambos en el hidden recipient, separados por una , o por una ; no lo recuerdo...Checkea la documentación del FormMail...
www.scriptarchive.com
y tienes que agregar a yahoo.com en la variable @referers en la cabecera del script, quqe quere así @referers = ('midominio.com','yahoo.com');
Saludos