Mirá el siguiente ejemplo:
3D Menú in Blue
El cual es uno de tantos ejemplos disponible en
Listamatic
No sé si lo que estás actualizando es el site de tu firma (por ello hago referencia a un menú vertical).
En la medida en que utilicés CSS para manejar la presentación; aún si la misma carga imágenes, ellas se cargan en la primera lectura del archivo; luego, en posteriores documentos la información se carga en forma local (caché).