Primero, aparecen dos menús: cual de los dos queires que leamos en el código fuente y te lo pongamos acá?
Y segundo, lo dicho: con ver el código fuente verás como se hizo la página en general.
Paras el menu de la izquierda el código creo que es (no lo he visto mucho, solo ojee por encima)
Código:
/* second index box with two columns */
#second-box {
width:562px;
margin:-14px 0 0 0;
}
#top-issues {
float:left;
padding:57px 5px 0 1px;
margin:0 0 10px 0;
list-style:none;
background:url(../img/bg-top-issues.gif) no-repeat left top;
width:218px;
height:172px;
}
#top-issues li {
border-bottom:1px solid #fff;
}
#top-issues li a {
width:218px;
height:24px;
display:block;
overflow:hidden;
text-indent:-999px;
}
#top-issues li.classroom-spending {
border-top:1px solid #fff;
}
#top-issues li.classroom-spending a {
background:url(../img/a-classroom-spending.gif) no-repeat left top;
}
#top-issues li.defense-marriage a {
background:url(../img/a-defense-marriage.gif) no-repeat left top;
}
#top-issues li.cleaner-environment a {
background:url(../img/a-cleaner-environment.gif) no-repeat left top;
}
#top-issues li.protecting-unborn a {
background:url(../img/a-protecting-unborn.gif) no-repeat left top;
}
#top-issues li.amendment-rights a {
background:url(../img/a-amendment-rights.gif) no-repeat left top;
}
#top-issues li.health-care a {
background:url(../img/a-health-care.gif) no-repeat left top;
}
#top-issues li a:hover {
background-position:0 -24px;
}
y el superior:
Código:
/* main navigation */
#main-navigation {
margin:0;
padding:0 0 0 5px;
position:absolute;
top:125px;
left:74px;
list-style:none;
background:url(../img/bg-main-nav.gif) no-repeat left top;
}
#main-navigation li {
float:left;
background:url(../img/bg-main-nav.gif) no-repeat right top;
padding:0 5px 0 0;
}
#main-navigation a {
float:left;
display:block;
height:21px;
overflow:hidden;
text-indent:-999px;
}
#main-navigation .about a {
width:110px;
background:url(../img/btn-about-pat.gif) no-repeat left top;
}
#main-navigation .issues a {
width:105px;
background:url(../img/btn-the-issues.gif) no-repeat left top;
}
#main-navigation .volunteer a {
width:112px;
background:url(../img/btn-volunteer.gif) no-repeat left top;
}
#main-navigation .photos a {
width:102px;
background:url(../img/btn-photos.gif) no-repeat left top;
}
#main-navigation .press-releases a {
width:154px;
background:url(../img/btn-releases.gif) no-repeat left top;
}
#main-navigation a:hover {
background-position:0 -21px;
}
Este tipo de menús es muy sencillo, y una aplicación seguro que tendría muchos errores con Xbrowsers y esas cosas, pero vamos.... Si la hay, apuesto lo que sea a que está en las FAQS y si no, Google.
En resumen: has preguntado cosas muy obvias. En caso que preguntes porque no tengas ni idea, te recomiendo buscar eso: la idea, leer un poco de CSS o JavaScript o HTML.