El problema Robi es que esa cámara no es miniDV, según acabo de ver es Hi8
Por el tipo de problema podría ser que la cámara estuviera configurada en sistema de TV PAL y el programa de captura en NTSC, o viceversa... yo investigaría por ahí, a ver si en la cámara o en el programa se puede cambiar el sistema de TV.
