mira.. lo que podes hacer son 2 cosas. O usas CSS para hacer un scroll en una de las divs, o bien lo haces directamente en el .htm o .php, lo que utilizes y en la parte del <head></head> haces un <style></style> para pones que scroll.
el codigo seria maso menos asi:
<style>
.scroll
{
width:50%;
height:50%;
overflow:auto;
}
</style>
vos despues en la div que quieras lo llamas al scroll poniendo "class=scroll".
te quedaria asi: <div class="scroll">TEXTO</div>
el overflow esta en "auto" porque lo que hace es que te pone la barra del scroll si el texto que pusiste es mayor al al width o height del cuadrado del scroll
igual me parece complicado que tengas 2 divs una al lado de la otra sin tener una tabla que los separe, porque los divs por mas que los pongas seguidos en el codigo te los tira uno abajo del orto..
espero que te haya servido, sino cualquier cosa avisa si??
saludos!!!
