tu problema se da por que no le estas indicando correctamente donde debe desplegarse el listado. Lo que te aconsejo que hagas es lo siguiente:
El li cierralo despues del listado a desplegar con eso le estas indicando, una posición, ya que la esta heredando.
Ejemplo:
Código:
<li><a id="recepcion" href="#menuh" onmouseover="mostrar('op1')">Recepción</a>
<ul id="op1" onclick="ocultar('op1')">
<li><a href="#menuh">Empresas</a></li>
<li><a href="#menuh">Tramites</a></li>
</ul>
</li>