Problema con corrector ortográfico e Openoffice

[jul_]

Hola,
Aunque sea ya muy tarde, contesto a la pregunta para los que como yo llegaron a este foro buscando una solucion con google.

Despues de haber instalado los diccionarios con el asistente, hay que editar el archivo dictionary.lst (abrirlo con un editor de texto) que con Windows Vista se ubica en Archivos de programa > Openoffice > program > defaults > share > dict > ooo

Vereis que ese mismo archivo ha sido editado por el propio asistente (pone la fecha y hora a la cual han sido descargados vuestros diccionarios) al final de la lista.

Pues hay que borrar las lineas correspondientes a las fechas/horas (por ejemplo # 08/01/2008 20:35:08), y clasificar las lineas correspondientes a los diccionarios (por ejemplo
DICT es ES es_ES
HYPH es ES hyph_es_ES
THES es ES th_es_ES_v2) en orden alfabetico ascendante.

El último paso es guardar el documento, cerrar todas las aplicaciones openOffice y volver a abrir un documento. Esta vez si que podreis corregir.

A modo de ejemplo os copio como es mi propio archivo dictionary.lst

# List of All Dictionaries to be Loaded by OpenOffice
# ---------------------------------------------------
# Each Entry in the list have the following space delimited fields
#
# Field 1: Entry Type "DICT" - spellchecking dictionary
# "HYPH" - hyphenation dictionary
# "THES" - thesaurus files
#
# Field 2: Language code from Locale "en" or "de" or "pt" ...
#
# Field 3: Country Code from Locale "US" or "GB" or "PT"
#
# Field 4: Root name of file(s) "en_US" or "hyph_de" or "th_en_US
# (do not add extensions to the name)

DICT af ZA af_ZA
DICT af NA af_ZA
HYPH af ZA hyph_af_ZA
HYPH af NA hyph_af_ZA
DICT ca ES ca_ES
THES cs CZ th_cs_CZ_v2
HYPH da DK hyph_da_DK
HYPH de AT hyph_de_DE
DICT de AT de_AT
THES de AT th_de_DE_v2
HYPH de CH hyph_de_DE
DICT de CH de_CH
THES de CH th_de_CH_v2
HYPH de DE hyph_de_DE
DICT de DE de_DE
THES de DE th_de_DE_v2
DICT en GB en_GB
HYPH en GB hyph_en_GB
THES en GB th_en_US_v2
DICT en US en_US
HYPH en US hyph_en_US
THES en US th_en_US_v2
DICT es ES es_ES
HYPH es ES hyph_es_ES
THES es ES th_es_ES_v2
DICT et EE et_EE
HYPH et EE hyph_et_EE
DICT fr FR fr_FR
HYPH fr FR hyph_fr_FR
THES fr FR th_fr_FR_v2
DICT hu HU hu_HU
HYPH hu HU hyph_hu_HU
DICT it IT it_IT
HYPH it IT hyph_it_IT
DICT lt LT lt_LT
HYPH lt LT hyph_lt_LT
DICT nl NL nl_NL
HYPH nl NL hyph_nl_NL
DICT pl PL pl_PL
HYPH pl PL hyph_pl_PL
THES pl PL th_pl_PL_v2
DICT pt BR pt_BR
HYPH ru RU hyph_ru_RU
THES sk SK th_sk_SK_v2
DICT sk SK sk_SK
DICT sl SI sl_SI
HYPH sl SI hyph_sl_SI
DICT sv SE sv_SE
DICT sw TZ sw_TZ
DICT sw KE sw_TZ
DICT th TH th_TH