Photoshop: Quiero hacer efecto degradado

[soylaostia]

Hola gente, estoy haciendo una cabecera y quisiera hacer un efecto degradado de blanco hacia negro sobre una imagen y no me termina de quedar porque pongo una capa sobre la imagen, luego le doy a la herramienta necesaria, hago el degradado pero se queda sobre la imagen y el texto y no se como hacer para que el texto y la imagen sigan destacandose como antes.. ¿alguien sabe?
Resumen: tengo un rectangulo con una imagen dentro y texto al cual quiero ponerle un degradado de DERECHA A IZQUIERDA NO de arriba a abajo.. Y que se siga viendo el texto y la imagen..