Hola,
como ya dije antes, el problema se solucionó poniendo colspan=2, pero solo en Mozilla. En Internet Explorer me sale mal porque el último <tr> ocupa todo el ancho de la página...sabéis cual puede ser la causa? Este es el código corregido que funciona en Mozilla y no en IE.
.<table width="550px">
... <tr>
...... <td width="550px" colspan="2">
......... Banner
...... </td>
... </tr>
... <tr>
...... <td width="550px">
......... Contenido de la página
...... </td>
...... <td>
......... <table width="200px">
............ <tr>
............... <td width="200px">
.................. Calendario
............... </td>
............ </tr>
......... </table>
...... </td>
... </tr>
... <tr>
...... <td width="550px" colspan="2">
......... Pie de página
...... </td>
... </tr>
.</table>
gracias !!