Cambiar imágen del botón

[micky_tm]

Para evitar cargar dos imagenes puedes hacer una sola con las dos que quieras mostras y o unico que haces es mover la imagen de fondo asi
el "0" es el movimiento en x y el "-32" en y suponiendo que la parte del lin hover este debajo de la normal en la imagen
a:link {
background: url(menu.gif);
}

a:hover {
background: url(menu.gif) 0 -32px;
}