Evitar problemas, puedes usar (preferentemente por su sencilléz) el programa
TMPGEnc DVD Author 3, y ahí meter tu video o película, seguir unos simples pasos que te va indicando el programa, puedes meter una, dos o tres pelis, con su respectiva pérdida de calidad, y renderizar (esto es hacer una autoría), luego los archivos generados quemarlos con un programa como puede ser Nero, siempre repetando la estructura de las carpetas, en la raíz del disco una carpeta llamada Video:TS y dentro el contenido de los archivos resultantes de la autoría (archivos .vob, .ifo y .bup)... con eso debes poder quemar y ver pelis en tu DVD