Mirá yo he usado esto, y me ha dado resultado!!.
Código HTML:
opacity: 0.9;
-moz-opacity: 0.9;
filter: alpha(opacity=90);
Lo transparente va de 0 (transparente) --> 1 ( sin transparencia).
lo de -moz- es por mozzilla.
En algunos lados vi que hay hacks para versiones de IE.
Espero sirva