Tienes que exportarlo en formato WMV de alta calidad, elige el que más calidad te dé ya que no importa que quede de mucho tamaño... Luego tendrás que convertir ese WMV a DVD con otro programa como DVD Flick (si no te importa que no lleve menús), TMPGEnc DVD Author 3 (si sí quieres menús), etc...
Saludos