Me figura como que el mail se envió asi que veo que ese es el problema, por lo que miré del codigo de formulario.php parece que no tiene ningún bloque php, la opcion que se me ocurre si no sabes cambiar el codigo flash es que lo guardes como formulario.html, es decir, que le cambies la extensión y pruebes a ver si asi te lo envia, aunque se me ocurre que puede tener problema con las direcciones del action
seria cuestion de verlo, aunque lo mejor sería que llame directamente a formulario.php en lugar de a formulario.html...