nans lo q tu quieres hacer es validar antes de enviar que la direccion de email (existe o es valida) pero no como sintaxis si no como direccion
q no te ponan
falso@miseudodominio.com
antes era muy facil utilizar comandos con smtp para validar la autenticidad de cuentas. ahora tendrias q hacer un script y jugar con la cabecera de tu mail para enviar una solicitud de respuesta en la entrega.