Hola, bambanx.
En tu hoja de estilo, añade este selector:
.corte {clear: both;}
y en tu página html, debajo de donde termina el menú:
<li><a href="http://www.free-css.com/" accesskey="n">Miembros</a></li>
</ul>
añade este div:
<div class="corte"></div>
Otra cosa es que te va a quedar feo, pero al menos la columna va a su sitio.
Mikel.