yo comencé con cinema 4d y puedo decir que tiene la interfaz mas intuitiva que hay, pero en la actualidad soy fiel al 3dmax como todo programa tiene sus puntos flacos ninguno es perfecto. por eso no utilizamos solo un programa para un trabajo otros son: zbrush, realflow, bodypaint
creo que SketchUp y mystica sobran en esta encuesta y faltan blender y houdini
como motor de render MENTAL RAY otra buena encuesta seria de motores de render