A ver, se puede saber la ip del sitio, y con esa ip ver si esta pertenece a un sistema de hosting, la ip en concreto del sitio que has puesto no pertenece a ningún servicio hosting si no que ha sido adjudicada por la IANA (Internet Assigned Numbers Authority) directamente de lo cual deduzco que está en un servidor privado. Esto es lo más que he podido averiguar de la tuya, he hecho una prueba con una que tengo yo y si que me da el nombre del hosting y su dirección física donde está alojado.
PS. Si te interesa, te puedo decir los pasos para saberlo, si necesitas hacer pruebas o algo
Vale, edito: He llegado a que está en San Francisco (California - USA) y está alojado en Dreamhost XD