¿Instalando qué cosa? ¿En dónde y cómo?
Para obtener respuestas efectivas, se necesita plantear una buena pregunta. De hecho, si se elabora MUY BIEN una pregunta, ya prácticamente se tiene la respuesta.
Ese error tiene todas las características de ser por falta de memoria en JVM.
No has mencionado ni siquiera cuánta RAM tienes, pero en todo caso puedes ir al archivo de configuración de Tomcat-Catalina y poner en CATALINA_OPTS algo como:
-server -Xmx256m
en donde "256m" equivale a la cantidad de RAM que vas a asignarle a JVM. No deberías poner una cifra muy grande y en todo caso no deberías poner una cifra que exceda la cantidad de RAM de tu sistema.
Busca en Internet por este término:
Maximum heap size
y lee algo de los foros de Sun:
http://forum.java.sun.com/thread.jsp...sageID=9753702 http://forum.java.sun.com/thread.jsp...sageID=4307664
Saludos,