Toma un pequeño Script que he echo en PHP para que te muestre los ../ necesarios para ir al raiz:
Código PHP:
<?php
$dominio = $_SERVER['HTTP_HOST']; // Hayamos el nombre del dominio
$archivo = $_SERVER['PHP_SELF']; // Hayamos la ruta del archivo
$ruta = $dominio . $archivo; // Unimos el Dominio con el archivo
$Trozos = split('/',$ruta); // Troceamos la ruta usando / como separador.
echo $ruta; // Nos muestra la ruta completa.
// Mostrar esto es opcional.
echo "<p>La ruta troceada: <br>";
for( $i=0; $i < count($Trozos); $i++){
echo $Trozos[$i]."<br>"; // Mostramos los trozos de la ruta que hemos cortado antes.
}
echo "</p>";
// Este es el bueno.
for( $i=0; $i < count($Trozos)-2; $i++){
echo "../"; // Mostramos los niveles a subir.
}
?>
Si quieres rizar el rizo se puede convertir en una función para poder usar el bloque en cualquier sitio que lo necesites.