El precio depende de cuanto les hayas pagado, inicialmente o durante el tiempo que lleves con ellos:
http://www.resellerclub.com/pricing/#domain_reg
Depende del Slab en que te sitúes.
No cobran por cambiar DNS, eso es gratis. Si cobran esa pequeña cantidad que indicas por activar la gestión completa de DNS, lo que te permite añadir/cambiar registros A, CNAME, MX, etc.
Nota: Mientras estaba escribiendo mi respuesta se ha adelantado Datacenter1.