Creo que te refieres al subrayado. Si ves el CSS, notarás esta parte:
Código:
#navlist a:hover
{
text-decoration: none;
color: #CC6600;
background-image:url(../images/menu_over.gif);
background-repeat: no-repeat;
background-position:center bottom;
}
Como notarás, es una imagen que pone abajo del link al pasar el mouse sobre ella. Espero te sirva. Suerte!