Hola,
Tengo una solución a este problema y la publiqué en un POST de este foro.
Podeis verla en mi sitio web:
www.programador-php.com
En el apartado PROGRAMADORES > Flash dinñamico con PHP
Hay un par de enlaces que tienen ejemplos de cómo aplicar esta solución para adaptar el FLASH al contenido. En concreto son la que se indican como:
"Redimensionar FLASH" y "TEXTAREA dinámico en FLASH"
Es una solución bastante ingeniosa, no es porque la haya hecho yo) :)
Saludos