Parece q por algun lado te están fallando el evio de la cabecera "<? XML ...." q le indicará al navegador q eso q "va" a enviarse es XML ...
Si estas usando la classe del link q te puse .. deberia ir. (yo todavia no la he probado xDD .. la tengo aquí como "tema pendiente de ver xD" pero no tengo time() ..)
Podrias pasarte por
www.phpclasses.org y buscar otra classe que genere esos RSS q necesitas (hay una seccion dedicado a XML entero ..)
Un saludo,